Deus Ex - Deutsche Textdateien

Mit den Dateien aus dem folgenden Archiv kann man seine englische Version von Deus Ex auf deutsche Untertitel und Bildschirmtexte patchen (=deutsche Retail).

dx_deutsch.zip

Hinweis: die im Archiv enthaltenen Dateien sind direkt aus dem deutschen Patch 1.112f_D4 entpackt und wurden unverändert vom Hersteller übernommen.

Inhalt:

DeusExConText.u
 - enthält die Untertitel für die Unterhaltungen
 - ersetzt englische Datei

DeusExText.u
 - enthält Objektbeschreibungen
 - ersetzt englische Datei

xxxxxxxx.det
 - deutsche Texte und Namen von NPCs, Menüs, etc.
 - werden zusätzlich in den Ordner kopiert

- Deus Ex (englisch) installieren
- Patch 1.112f installieren
- Installations-Ordner öffnen
- Ordner 'System' öffnen
- Dateien DeusExText.u und DeusExConText.u sichern
- Inhalt des Zip-Archivs in den Ordner System entpacken
- Datei deusex.ini mit Texteditor öffnen und die Zeile mit 'Language=' ändern (siehe Bild unten)
- Deux Ex (deutsch) starten

Hinweis: Bei der Steam-Version findet man den Ordner System unter 'Programme\Steam\steamapps\common\deus ex'